Five Words Every Sinner Needs to Hear After a Moral Train Wreck
Are you willing to speak these five words? Are you willing to believe them for yourself?
Hello friends,
Today’s post is an excerpt from a new book 📖 I just revised and released under a new title, UNEXPECTED KINDNESS: How Jesus Shows Us a Better Way to Engage the World. You may get a free digital copy HERE at no cost when using the coupon code FREE2021. Each download includes a printable PDF which may be read on any device, phone, tablet, or computer. You’ll also receive files in formats that work on all ebook services, including Kindle and Apple Books.
The Brackets
If you read John 8:2-11 in a printed Bible, you may notice that there are brackets around the text.
Here is why.
Our English Bibles are translations of copies that were made of the original Biblical texts which were written in Hebrew and Greek. In the first several hundred years following the ministry of the apostles, their writings — what we call the New Testament — were copied thousands of times. To put the availability of copies in context, only eight early copies of Thucydides remain, eight copies of Plato, and ten of Caesar’s Wars. The earliest copy we have of any of those writings is from 900 A.D. By comparison, in the first three centuries AD alone, we have over 5,300 copies of New Testament texts.
Because we have access to so many copies, we can compare them in order to find out what discrepancies, if any, took place in the copying process. That enables us to discern with remarkable accuracy the exact text of the original biblical writings. For example, of the twenty-thousand lines of New Testament text, only forty lines are disputed as not being original. And we know which forty those are.
Due to the sheer volume of early manuscript availability, we can have complete confidence that the English Bibles we hold in our hands today are the very Word of God as originally delivered through the prophets and apostles. And yet, this process of text analysis has revealed a few passages textual scholars question. Our passage in John 8 is one of those disputed texts. Hence, the brackets.
But why appeal to a disputed text?
One reason is that, while the John 8 narrative does not appear in this location in the earliest copies, some early copies include it at the end of John’s gospel as well as in the gospel of Luke.
This has led many scholars to conclude that this text is either one of those many events in the ministry of Jesus that John speaks of as taking place but not being originally recorded or it was recorded but was misplaced in the copying process.
As one evangelical scholar writes, “Wherever this story should be [placed], there is… substantial manuscript evidence for its authenticity and it has many elements in it that are like other encounters between Jesus and ‘sinners.’ We need have no doubts about the wisdom or appropriateness of… teaching on [this passage] as a genuine part of Scripture.”1
So now, on to the post. 😀

Driver Education Lessons
One of the lessons students learn in driver’s education classes is that you should never attempt to beat a train across the tracks at a railroad crossing. Ignoring the flashing lights is a risk that may result in a crash of catastrophic proportions.
In John 8, we see the aftermath of such a collision — a moral train wreck. Sadly, these kinds of injury-inducing moral collisions take place all the time. In fact, anytime we ignore the flashing lights of God’s wisdom, there is going to be pain and suffering.
The Lord said to the first two humans, “You may eat from and enjoy any of the thousands of fruit trees in the garden. Just do not eat of this one tree.” The “do not cross” lights flashed. The warning gate was lowered. But they took the risk and experienced the devastating consequences.
Ever since the garden, we have continued to ignore the flashing lights, following the temptation to cross the tracks, whether tracks of sexual immorality, the love of money, or the need for power and praise. If only we believed that the warnings are not to prevent us from experiencing joy but to protect us from encountering the pain of a moral train wreck.
Since the wrecks are going to happen, what do you need to hear when it is your life that runs off the track, and what can you say to someone else when they experience a moral crash and burn?
We find out in John 8:2–11.
A Woman Stands for Judgment
John 8:2-3, 2 At dawn [Jesus] appeared again in the temple courts, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them. 3 The teachers of the law and the Pharisees brought in a woman caught in adultery and made her stand before the group.
We don’t know much about this unnamed woman, except that she was caught in an act of marital unfaithfulness. Was she the one married? Was the man married? Were they both? Was she engaging in prostitution? And where is the man, anyway? Jerram Barrs notes, “Such people are always… blaming women for the problems of adultery and prostitution, rather than recognizing that, far more frequently, it is men who are the initiators in such situations.” 2
What we do know is that what she thought was a private indiscretion became humiliatingly public. This may be our greatest fear. Not public speaking or even death, but the public exposure of a private sin.
You know each of us could be this woman. We all have private sins that could be exposed. You or I easily could be the one standing in humiliation. It may even be that death would be a welcome friend in such a moment. Standing alone with no escape. Only the weight of guilt crushing us as we stood in shame surrounded by the condemning gaze of countless accusers.
I’m assuming that this woman would have entered the temple courts kicking and screaming, especially when we realize that her accusers will appeal to Israel’s theocratic code of adultery, a capital offense, worthy of death. We can imagine her panic and resistance. Eventually, her resistance breaks and she stands in the midst of her community, possibly half-naked or draped in a sheet. What unfolds is an epic confrontation between law and grace.
The Accusers’ Question
John 8:4-6, 4 They said to Jesus, “Teacher, this woman was caught in the act of adultery. 5 In the Law Moses commanded us to stone such women. Now what do you say?” 6 They were using this question as a trap, in order to have a basis for accusing him. But Jesus bent down and started to write on the ground with his finger.
Verse 3 tells us that these accusers are “teachers of the law” and “Pharisees,” members of the religious leaders who are making a two-fold charge. While explicitly accusing the woman of being an adulteress, they implicitly are accusing Jesus of being a false prophet. Jesus’s adversaries are using this woman as a test case to see whether Jesus will uphold Jewish law or not.
The Old Testament theocratic law prohibiting adultery indicated that both guilty parties, the woman and the man, were to receive a judicial penalty for covenantal unfaithfulness. While stoning was on the books as the punishment that fit the severity of the crime, there were options for the offender. In fact, of the sixteen crimes that called for the death penalty, fifteen of them allowed the offender to make a ransom payment that would substitute for death. The only one of the sixteen crimes that did not allow for a ransom payment was the case of premeditated murder.
But again, in John 8, it really isn’t the woman who is on trial as much as Jesus. If he says, “Stone her,” Jesus then would set himself against the Roman authorities, who reserved for themselves the right to enforce capital punishment. If Jesus says, “Let her go,” then he is seen as setting aside the commandments of God, going soft on sin, and showing himself to be a false prophet.
Jesus seems to be in a pickle. What will he say? What will Jesus do?
A Ground-Leveling Challenge
John 8:7-9, 7 When they kept on questioning him, he straightened up and said to them, “Let any one of you who is without sin be the first to throw a stone at her.” 8 Again he stooped down and wrote on the ground. 9 At this, those who heard began to go away one at a time, the older ones first, until only Jesus was left, with the woman still standing there.
With a stroke of genius, Jesus responds to their question with a challenge that requires self-examination. Not just an examination of someone else’s sin but an examination of my own sin. According to the challenge, the standard for serving as a judge who is qualified to execute the sentence is that the judge be sinless. Otherwise, if I condemn someone else, I inadvertently condemn myself. For example, if I say that everyone who fails an exam should be expelled from school, unless I haven’t failed an exam, I inadvertently expel myself.
James, the brother of Jesus, wrote in James 2:10, “Whoever keeps the whole law but fails at just one point has become accountable for all of it.” Breaking the law of God and being accountable for judgment is like shattering a window. It doesn’t matter where you crack the glass. You shatter it just the same.
Hatred
Materialism
Greed
Gossip
Worry
Envy
Prideful, judgmental, self-righteous hypocrisy
Sexual immorality
As a commentary on the Old Testament law, the apostle Paul wrote Romans 3:19–20,
19 Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God. 20 Therefore no one will be declared righteous in God’s sight by the works of the law; rather, through the law we become conscious of our sin.
This is exactly what happens with the accusers. Honest self-examination causes them to realize that they all have failed the exam. They, too, have shattered the window. Having their own nakedness, guilt, and shame exposed, they drop their stones and walk away.
I find it insightful that the older accusers were the first to drop their stones and walk away, showing us that as we grow older, we should not become less sensitive to our need for mercy, but even more, since we have had longer to live and build up a record of sin than those who are younger. Jesus’s challenge helps us come to grips with the reality that the ground really is level at the foot of the cross.
The Verdict
John 8:10-11, 10 Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?” 11 “No one, sir,” she said. “Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”
What I find most dramatic about this scene is there actually is one sinless person in the crowd who never failed an exam or shattered a window. There is someone here who was qualified to judge, condemn, and cast the first stone.
Of course, it is Jesus.
Yet rather than throwing a stone, he looks her in the eyes, in front of the onlooking congregation, and says, “Neither do I condemn you.” How can Jesus say this with integrity to the law? The satisfaction of justice under the law demands either the offender pay with her life or that she provides a substitute payment.
Without saying it in so many words, Jesus is offering to be the substitute who will pay the debt of her sin with his own life. On a cross, Jesus will, in essence, be stoned for her, receiving the death penalty so that she could live. Jesus can say, “Neither do I condemn you,” because he was willing to be condemned in her place. He was willing to face humiliation, himself being stripped of clothing and hung up for all to look upon and accuse as an object of scorn.
We can’t miss the parallel. She stood humiliated and condemned. On a cross, Jesus hung humiliated and condemned.
Grace Precedes Obedience
Notice the order of the verdict. She is declared forgiven and righteous before she is commanded to live a transformed life. He does not say, if you live a new life, I will not condemn you.
Here the teaching of the entire Bible is reinforced—grace precedes obedience. Receiving mercy motivates and empowers living a new life. Not to earn grace but in view of grace already received.
The example of Jesus dealing with a train-wrecked sinner turns the common understanding of religion on its head completely and provides for us a 3-part testimony for every true believer.
1) Confession
As a true believer, I confess freely that I stand rightly accused and condemned before the law of God. I have failed the exam countless times and shattered more panes of glass than I can count.
2) Trust
As a true believer, I fully trust Jesus as my substitute in life and death. He lived the life I should have but didn’t live, and died the death I should have but didn’t die.
3) Evidence
As a true believer, the change in my life is evidence that I possess saving faith, confirming that I am not a make-believer but a true believer.
Now, to answer our original question: What does a sinner need to hear in the wake of a moral train wreck?
Five Words
We can state the answer with five words. “There is grace for that.” Jesus put it this way: “Neither do I condemn you.”
Because of the cross, this is what I can say to someone whose life looks totaled or if they’ve just had a fender bender.
What is it that my wife needs to hear?
What is it that my kids need to hear?
What do those addicted to online porn need to hear?
What do those who gossip, lie, cheat, and steal need to hear?
What does the young mother need to hear after yelling at the kids?
What about the father who realizes he’s been emotionally neglecting his family?
What about the compulsive worrier, whether the anxiety is over uncertainties at work, health concerns, or the kids while away at school?
What do women who’ve had abortions need to hear?
What do judgmental, Pharisee types need to hear when they have been convicted of their self-righteousness?
Am I willing to give another sinner the gift of those words or will I heap words of condemnation and speak words of judgment with a body posture of disgust and disappointment? Will I set the sinner free, or will I throw stones?
The only way I will not throw stones and be able to speak those five words to someone else is if I have heard Jesus speak those words to me.
An Irish Hymn
Irish hymn-writer, Charitie Lees Bancroft, wrote a hymn when she was only 22 years old that we still sing today. You know it. She titled the hymn, The Advocate. We call it, Before the Throne of God Above.
When Satan tempts me to despair and tells me of the guilt within,
Upward I look and see Him there who made an end of all my sin.
Because the sinless Savior died my sinful soul is counted free.
For God the Just is satisfied to look on Him and pardon me.
Oh, that we would believe this. That we would receive these words as the gospel. That we would put down our stones and set sinners free with the same mercy we ourselves have received through the cross of Jesus. Then we will be the husbands, the fathers, the mothers—we will be the people God has designed the church to be for the world.
Discussion Questions
1. What would it have felt like to be the woman standing in front of the crowd and in front of Jesus?
2. Where do you tend to be an accuser?
3. What do you think it would do in you to give those words to someone else — someone close to you whom you previously would have thrown stones?
4. Why do you think it is so hard to believe the five words when spoken to us?
5. How do you imagine the woman’s life was affected by this incident?
6. How does the cross empower us to believe the gospel and give the gospel away?
UNEXPECTED KINDNESS: How Jesus Shows Us a Better Way to Engage the World. You may get it HERE at no cost when using the coupon code FREE2021.
Jerram Barrs, Learning Evangelism from Jesus, 23.
Ibid., 24.